Ir al contenido principal

Entradas

The Orphan by Marvin Menjivar (Short story)

  This short story is part of this collection Title: The Orphan Hunger. That’s what I remember the most about my childhood and adolescence. This unfulfilled hunger for food, love, a family, real understanding has created this emptiness inside me. I know I exist but I am a vacant room. I am a house without furniture nor decoration, an abandoned cabin in the woods. That sounds less cruel than what people used to call me at school. I still remember. It’s a fact that will never cease to be true. They never called my name. They always said the orphan , when addressing to me. There were other nicknames for others: the fat, the four-eyed, the skinny, the nerd, the snitch, the ass-licker. However, these all were things caused by the same people. The fat one ate too much, the skinny too little; the four-eyed kid mentioned he used to watch TV too closely to the screen, the nerd studied a lot to keep his reputation, the snitch always told on people as well as the ass-licker. But what had I do...
Entradas recientes

Complemento directo - complemento indirecto y redes sociales (Nivel A2 español)

 Con mis alumnos de español, hablamos de redes sociales para hablar de su uso, ventajas y desventajas. Acá les dejo mi ejercicio, primero para hablar para qué sirve cada red social (se llena con un verbo y un complemento, por ejemplo. Twitter. Publicar mensajes cortos. Ver noticias). Ver y descargar material  Material redes sociales Con anterioridad, estudiamos las estructuras de la obligación: Hay que... Es preciso... Es necesario... Debemos... + verbo en infinitivo Así que al final del tema de redes sociales, deben dar consejos para usar las redes sociales de forma saludable. Por ejemplo, No hay que  mandar mensajes malintencionados. No debemos  publicar información personal. Además de eso, hablamos del complemento directo (sobre todo lo, la, los, las) e indirecto (le, les) usando las redes sociales como base. Deben encontrar un complemento directo o indirecto (no siempre) para cada verbo relativo a las redes sociales. Ejemplo: Publicar una foto, publicar un mensaj...

Simple present A1+

 In my experience teaching English, simple present is a complex topic as well as most conjugations in English (if not all of them). I have taught to Spanish and French speakers whose languages require an ending or a suffix that is added which complexifies the task of conjugating. We would believe this would make learning English easier, but it's the opposite since people want to apply the same rules of their language to English. For the simple present, there are three most complex characteristics. The first one is adding -s at the end of the third person singular (he, she, it and all the nouns that can represent a single entity), the second one is the use of does/do for the negative and question forms, and finally not modifying the verb (not adding -s or -es) for the third person singular when confronted with the negative or question forms. These are some ideas to teach the simple present for an A1+ level 1. (Grammar) I ask students to organize these simple present sentences, so th...

La Huérfana - Historia corta

Hambre. Eso es lo que recuerdo principalmente de mi niñez y mi adolescencia. Esa hambre insatisfecha de comida, de amor, de una familia, de ser comprendida, todo esto ha creado un vacío dentro de mi. Sé que existo pero soy una habitación desolada. Soy una casa sin muebles ni decoración, una cabaña abandonada en el bosque. Eso suena menos cruel de lo que las personas solían llamarme en la escuela. Aún lo recuerdo. Es un hecho que no dejará de ser verdad. Nunca me llamaron por mi nombre. Siempre decían la huérfana cuando se dirigían a mí. Habían otros apodos para los demás: el gordo, el cuatro ojos, el raquítico, el nerd, el soplón, el lamebotas. Sin embargo, todas esas cosas eran culpa de las personas mismas que llevaban el sobrenombre. El gordo comía demasiado, el delgado muy poco, el cuatro ojos decía que veía la televisión muy de cerca, el nerd estudiaba mucho para mantener su reputación, el soplón siempre denunciaba a los demás así como el lamebotas. Pero ¿qué había hecho yo para se...